Rübezahl prodává peřiny
….“jednou mi jeden můj dobrý přítel z Werchlabu (Vrchlabí) napsal, že Rübezahl před ním prodal v podobě zahraničního obchodníka jedné bohaté ženě několik peřin za dost vysokou částku. Doma pak žena položila peřiny na vzduch a na slunce a ejhle, tu zjistila, že jsou to staré uhelné pytle, naplněné kravským lejnem“.
„Jindy prodal Rübezahl jednomu dobráku hostinskému krásné včelí úly, které se druhého dne změnily v úly, celé pomazané samým lidským páchnoucím lejnem a místo včel v nich našel brouky, larvy, štěnice a jiný odporný hmyz. A takovým způsobem dostal ten dobrák hospodský zboží, které musel hodit sviním“.